niedziela, 17 grudnia 2017

Gościnna Projektantka - Wiola

Cześć,

mam na imię Wiola. W sieci "ukrywam się" pod pseudonimem WuWu. 
 Z wykształcenia jestem filologiem klasycznym, natomiast zawodowo rzuciło mnie do dużej korporacji finansowej. Taki chichot losu:)) W scrapowym świecie jestem od roku i wciąga mnie on coraz bardziej. Prowadzę bloga: http://zatokawspomnien.blogspot.com/ oraz fanpage https://www.facebook.com/zatokawspomnien/, które stopniowo zapełniają się różnorodnymi projektami.


Ponieważ jestem dopiero na początku scrapowej przygody, stopniowo próbuję wszystkiego, szukając tego, co będzie mi najbliższe. Preferuję luźny, lekki, nieco bałaganiarski styl, bez docinania papieru pod linijkę:) Stemple, szarpania, chlapania i warstwy to coś bez czego nie wyobrażam sobie scrapowania:))


Bardzo lubię pracować ze zdjęciem, stąd sporo u mnie albumów.



Mam za sobą również pierwsze próby z blejtramem.




Uwielbiam zabawę z art journalem.




Sięgam również po mniej scrapowe formy jak zawieszki, dekoracje.




Ostatnio polubiłam junk journale, więc pewnie będzie ich u mnie coraz więcej.





Dziękuję bardzo za gościnę i serdecznie pozdrawiam.


piątek, 15 grudnia 2017

W zimowym klimacie

Witajcie :)
Hi :)

Nie wiem jak Wam, ale mi Święta Bożego Narodzenia kojarzą się między innymi ze śniegiem i mrozem. Pogoda niestety nas nie rozpieszcza białym puchem.
Więc niech chociać dekoracja będzie śnieżna i mroźna.

I do not know about you, but to me Christmas is associated, among others, with snow and frost. The weather, unfortunately, does not spoil us with a white down.
So let the decoration be snowy and frosty.

Do dzisiejszej inspiracji wykorzystałam pewien domek, który od jakiegoś czasu sobie stał i czekał na metamorfozę.

To today's inspiration, I used a house, which for some time stood and waited for metamorphosis.


 Odrobina gessa, pasty strukturalnej, sporo śniegu i białego brokatku.
A do tego dużo dodatków, praktycznie wszystko co wpadnie w ręce...
I gotowe :)

A touch of gess, structural paste, a lot of snow and white brocade.
And a lot of accessories, almost everything that falls into your hands ...
And it is ready :)


Tak powstała odrobina zimy na nadchodzące Święta ;)

That's how a bit of winter was born for the upcoming Christmas ;)


A Wam z czym kojarzą się święta?

And what do you think about Christmas?


Materiały /  materials

  
  

  


Pozdrawiam :)


środa, 13 grudnia 2017

Świąteczne pudełka na upominki / Christmas gift boxes

Witajcie!


Święta zbliżają się wielkimi krokami 
i co niektórzy już myślą o prezentach.

A jak już myślą o prezentach, 
to myślą też o świątecznych opakowaniach.

Dziś chcę Wam pokazać takie świąteczne pudełka na drobiazgi.


Jak zwykle sięgnęłam po piękne UHK-owe świąteczne kolekcje.

Pudełka utrzymane są w różnych tonacjach kolorystycznych 
i są mniej lub bardzie zdobne.

Są tutaj essowe tekturki pomalowane białym i brokatowym tuszem Splash!

Znajdziecie również różne kompozycje kwiatowe 
połączone  z różnego rodzaju wstążkami i sznureczkami.

Wszystkie możliwe połączenia są dozwolone 
- elementy naturalne, papier, materiał.

Dzięki temu uzyskacie ciekawe zestawienia 
a każde pudełko będzie niepowtarzalne 
i stanowiło prezent samo w sobie ;)

zapraszam Was do obejrzenia zdjęć...
może zachęcę Was, byście własnoręcznie stworzyli 
pudełka na świąteczne upominki ;D


Hello!
Christmas is coming and some people are thinking about presents.
And when they think about presents, 
they also think about Christmas package.
Today I want to show you the Christmas boxes for small gifts.
As usual, I reached for beautiful UHK Christmas collections.
The boxes are kept in different color tones and are more or less decorated.
There are here our chipboards painted with white and glitter ink Splash!
You will also find various floral compositions 
combined with various types of ribbons and strings.
All possible connections are allowed - natural elements, paper, material.
Thanks to this you will get interesting combinations
and each box will be unique and a gift in itself ;)
I invite you to look at the pictures ... 
maybe I encourage you to create boxes for Christmas gifts by yourself ;D



MATERIAŁY:

https://www.essy-floresy.pl/pl/p/Christmas-in-Avonlea-Eve-papier-do-scrapbookingu/3746https://www.essy-floresy.pl/pl/p/Christmas-in-Avonlea-Holly-papier-do-scrapbookingu/3748https://www.essy-floresy.pl/pl/p/Christmas-in-Avonlea-Presents-papier-do-scrapbookingu/3750
https://www.essy-floresy.pl/pl/p/Frosty-Morning-pasek-tagi-dziewczynka-z-parasolem/3742https://www.essy-floresy.pl/pl/p/Papier-MME-Postage-blyszczacy/1223
https://www.essy-floresy.pl/pl/p/Tag-swiateczny-zestaw-tekturek-do-scrapbookingu/2633https://www.essy-floresy.pl/pl/p/Christmas-Swirls-ramka-kwadratowa-tekturka-do-scrapbookingu/2600https://www.essy-floresy.pl/pl/p/Platek-Sniegu-Sniezynki-tekturka-do-scrapbookingu/3710
https://www.essy-floresy.pl/pl/p/Gwiazdki-mini-tekturka-do-scrapbookingu/2451https://www.essy-floresy.pl/pl/p/Kwiatki-szola-male-10-szt/2607
https://www.essy-floresy.pl/pl/p/Kwiatki-Open-Roses-oliwkowa-zielen-20mm/961https://www.essy-floresy.pl/pl/p/Kwiatki-Open-Roses-ciemnoczerwone-10-mm/3793https://www.essy-floresy.pl/pl/p/Kwiatki-Open-Roses-ciemnoczerwone-20-mm/3795
https://www.essy-floresy.pl/pl/p/Owoce-glogu-bezowe/3860https://www.essy-floresy.pl/pl/p/Kwiatki-Open-Roses-oliwkowa-zielen-10-mm/988https://www.essy-floresy.pl/pl/p/Szyszki-Bora/2700
https://www.essy-floresy.pl/pl/p/Koraliki-transparentne-szlifowane-krople-8x13-mm/2142https://www.essy-floresy.pl/pl/p/Mech-chrobotek/2610https://www.essy-floresy.pl/pl/p/Sizal-naturalny/3515


https://www.essy-floresy.pl/pl/p/Tusz-SPLASH-Zielony-brokat-Crystal-Green-Glitter/3938https://www.essy-floresy.pl/pl/p/Tusz-SPLASH-Bialy/567https://www.essy-floresy.pl/pl/p/Tusz-SPLASH-Bordowy-brokat-Crystal-Bordeaux-Glitter/3937

https://www.essy-floresy.pl/pl/p/Kosteczki-dystansowe-2mm-bloczek/480https://www.essy-floresy.pl/pl/p/Gesso-biale-SeeArt-120-ml/4016https://www.essy-floresy.pl/pl/p/Klej-Magic-tubka/1877

Pozdrawiam serdecznie / Regards

www.allearte.blogspot.com